酔いどれたち les gens ivres (chanson à boire)

ラリリ リー ラーレ 
ラリリ リー ラーラ 
ラリリ リー ラーレ
酔いどれたちはさまよう

千鳥足の ステップを 踊りだして
今宵もお祭り騒ぎさ

どうせこの世は夢のなか
盃の酒 飲み干して
凍てつく心と おさらばさ
すべては今この ひとときよ 
死んだらそれまで 諦めな

ラリリ リー ラーレ 
ラリリ リー ラーラ 
ラリリ リー ラーレ
酔いどれたちは歌いだす

調子はずれの ラプソディーを 口ずさんで
夜の彼方へ消えゆく

どうせこの世は闇のなか
盃の酒 飲み干して
凍てつく心と おさらばさ
すべては今この ひとときよ
死んだらそれまで お終いさ